2008年7月　プログラム


トヨタ記念病院　ハートフルコンサート　　　　　　　　　　　　　　　2008年7月20日（日）

	演奏：丹羽みどり/りぃ/mina/カスミン/AA/由桐　　　　　　　　豊田市生涯学習センター美里交流館　自主グループ「ベルふぁみりぃ」


1	（ピアノソロ）みどり	想い出をかさねて		アンドレ・ギャニオン
2	（ピアノ連弾）AA&みどり	家路	交響曲第9番「新世界」より	作曲：ドヴォルザーク編曲：大政直人
3	（ピアノ連弾）AA&みどり	スワニー河		フォスター
4	（電子ピアノソロ）みどり	G線上のアリア	管弦楽組曲第3番(BWV1068)より	J.S.バッハ
5	（ピアノソロ）りぃ	翼をください	赤い鳥	作詞：山上路夫作曲：村井邦彦
6	(ミュージックベル) 　　ベルふぁみりぃ	夏の思い出	文部省唱歌	作詞：江間章子作曲：中田喜直
7	(ミュージックベル)全員	う　　み	文部省唱歌	作詞：林柳波作曲：井上武士
8	（ピアノ連弾）由桐&りぃ	ミッキーマウス・マーチ	「ミッキーマウス・クラブ」より	作詞・作曲：Jimmie Dodd 訳詞：さざなみけんじ
9	（ピアノソロ）由桐	アヴェ・マリア		J.S.バッハ/グノー
10	（ピアノ連弾）カスミン&mina	となりのトトロ	「となりのトトロ」より	作詞：宮崎駿作曲：久石譲編曲：渡辺紀子
11	（ピアノソロ）カスミン	あの日の川	「千と千尋の神隠し」より	作曲：久石譲編曲：ヤマハミュージックメディア
12	（ピアノ&電子ピアノ）　　みどり＆りぃ	めぐり逢い	ＴＶドラマ「Age‘35」より	アンドレ・ギャニオン
13	（うた＆ピアノ）みどり	生きてこそ	Kiroro/TVアニメ「甲虫王者ムシキング　～森の民の伝説」主題歌	作詞：玉城千春作曲：Kiroro

コメント：

　今回は、生徒さんが５名、美里交流館のベルふぁみりぃのみなさん7名も参加します。
また、にぎやかで楽しいコンサートになることと思います。

曲目解説

１．想い出をかさねて・・・・この曲も、「めぐり逢い」と同じで、私の好きなアンドレ･ギャニオン様の作品。
　曲の構成は、変ニ長調で始まり〔前奏〕〔A〕〔B〕〔A〕〔B〕、〔C〕で変ロ短調に転調し、そしてまた変ニ長調〔A〕〔B〕〔A〕〔Coda〕となっています。
それが、生きていく中にはいろいろなことが起こり、それは決して楽しいことばかりじゃないけど、
どんなことでもプラスに受け止め、そしてやがてそれが全て「想い出」となって、今の自分になっていくんだね～
という感じになっています。
　自分の思い・想いをしっかりと込めることのできるこの曲も、「めぐり逢い」同様、私は大好きです。 (コメント：Saint Cecilia/みどり)

２．家路・・・・交響曲第9番「新世界」第二楽章　ラルゴ　変ニ長調より抜粋で、ピアノ連弾にアレンジされているものを演奏します。
　この曲は、ドヴォルザークの死後にさまざまな歌詞をつけて「家路」「遠き山に日は落ちて」などの愛唱歌に編曲されていますので、お聴きくださる方々にも楽しんでもらえると思います。(コメント：Saint Cecilia/みどり)

　この曲は、交響曲第9番ホ短調『新世界より』の第2楽章の冒頭から転用された曲です。
日本では、キャンプファイヤーなどで歌われることがあるため、知らない人はまずいないのではないでしょうか。

　この曲は、ボヘミア（現在のチェコ）出身のドヴォルザークが、アメリカの黒人音楽に刺激を受け、
「新世界アメリカ」から故郷ボヘミアへ向けて作られた作品だと言われています。
黒人であろうとボヘミア人であろうと、また日本人であろうと故郷を想う心は共通の感情だと思います。
大げさな表現ですが、そういう感情というのは、人間が人間であるための美しい感情のうちの一つであると思います。
そういうものに少しでも近づけることができるような柔らかい、優しい、タッチを心がけたいと思います。(コメント：A.A)

３．スワニー河・・・・この曲は、別名「故郷の人々」といいます。
しかし、フォスターが故郷に流れる河を思い出し、郷愁の念を込めて作った曲ではないようです。
実際、フォスターはスワニー河に行ったことがなく、イメージと合った地名なので題名に採用したそうです。

　歌詞の内容は、アメリカ南部で奴隷として働かされていた黒人が、
アメリカ北部に移り、生き延びることができたものの、昔の頃を懐かしく哀しく思い出す曲となっています。

　奴隷になった経験はありませんが、故郷や家族を想う心は、普遍的で共感できるものだと思います。
そういうものが少しでも表現できて、感じてもらえるような演奏がしたいです。(コメント：A.A)

４．G線上のアリア・・・・原曲はヨハン・セバスチャン・バッハ(1685年から1750年)作曲、
管弦楽組曲第3番（BWV1068）の第2曲目「エア(アリア）」です。
　バッハの死後、1871年にドイツのヴァイオリニストのアウグスト・ヴイルヘルミ(1845年から1908年)が
バイオリンのG線(＝テーマメロディがバイオリンの四本の弦の一番低い音のG弦）
だけで弾けるように編曲することで、世の中に広く”G線上のアリア”として知られ親しまれる曲となりました。
　今回は、原曲にできるだけ忠実にピアノソロ用にアレンジされたものを
電子ピアノのストリングスの音色で弾きます。

　私はいつもこの曲を弾いていると、自分自身がすごく癒されます。
それは、J.S.バッハが教会のための音楽を作っていたことや、私がSaint Ceciliaにあこがれているからだと思います。
甲府教会で賛美歌を弾いたときのことも思い出しながら弾きます。(コメント：Saint Cecilia/みどり)

５．翼をください・・・・　子供のころ大好きでよく歌っていて、今も大好きな曲です。
子供のころは、サビの部分「悲しみのない自由な空へ翼はためかせ行きたい」というところが好きでしたが、
大人になった今は「今、富とか名誉ならばいらないけど翼がほしい」という歌詞が１番好きです。
　子供のころは、この部分の歌詞の意味があまりよくわかっていませんでした。
お金や名誉がなくても、実際に飛ぶことは出来ないけど、心や気持ちが翼を広げて空を飛べるくらい大きくなれたなら・・・。と憧れます。
　演奏するピアノの音も音符に翼をつけて遠くへ、遠くへ飛んでみなさんの心に届いてくれたらいいなぁ・・・と思います。(コメント：りぃ)

６．夏の思い出・・・・夏の曲といえば、やっぱりコレ！　という感じです。
歌詞にある「尾瀬」は、群馬県だそうです。私は行ったことがないので、一度は行ってみたいと思っています。

尾瀬

水芭蕉

　今回は、美里交流館のベルふぁみりぃの方々と一緒にミュージックベルでの演奏をお楽しみいただきたいと思います。(コメント：Saint Cecilia/みどり)

７．うみ・・・・この曲も夏の曲では絶対にはずせない曲だと思います。
今回は、美里交流館のベルふぁみりぃの方々と、お聴きくださる方々＝全員でミュージックベルで
一緒に音楽を楽しみたいと思います。(コメント：Saint Cecilia/みどり)

８．ミッキーマウス・マーチ・・・・よく効きなれた曲ですが、はじめての挑戦です。
今日は大好きなリーちゃんとの連弾です。
　行進曲なので楽しく弾きますので、皆さんも楽しんで聞いてください。(コメント：由桐)

　みなさんよくご存知のディズニーの曲です。
私のイメージは、ディズニーのいろんなキャラクターがそれぞれ楽器を持ちパレードをしながら
リーダーのミッキーマウスの紹介をして、みんなが胸を張って行進してる感じです。
今回演奏するピアノアレンジもとっても楽しく軽やかなアレンジです。
今回は、由桐ちゃんと連弾します。年齢は、私の方がだいぶ年上だけど、ピアノは由桐ちゃんが大先輩！。
由桐ちゃんが連弾してくれると先生から聞いてとてもうれしかったよ♪。由桐ちゃんありがとう。
由桐ちゃんの胸を借りて、元気に楽しく演奏したいです。(コメント：りぃ)

９．アヴェ・マリア・・・・この曲は、CMソングなどでも流れていますが、とても気持ちのいい曲です。
そして、イエス・キリストの母の名前です。
　きれいなメロディでとても好きです。意味は調べたけど、私にはよくわからなかったです・・・・・。
もし間違えても、とまらずに弾きたいです。(コメント：由桐)

10．となりのトトロ・・・・「となりのトトロ」は宮崎駿監督、スタジオジブリ制作により1988年公開されたアニメ映画です。
日本の自然の美しさと子供にしか見えない不思議な世界を描いた夢あふれる作品です。
子供のころから何度も観た映画だけど、どれだけ年齢を重ねても素直に楽しめる映画です。
童心に帰ったつもりで楽しく演奏します。(コメント：カスミン)

　私が楽しく見ていたトトロを、今では子どもたちが喜んで見ています。
不思議な世界に繰り広げられる親子の愛情や自然への尊敬のまなざしは今見ても新鮮な感情を私の中に呼び起こしてくれます。
　先日、改めてこの映画を子どもたちと見ていたときに、昔見たころと今では目線が変わっているのに気づき面白いなと感じました。
　私はおかあさんが長女のサツキのことを
「あの子は我慢強いから心配なのよ」
と語るシーンがとても好きです。私もあんな風にしっかり子どもを見つめられる母親になりたいと思います。
トトロの楽しい世界観を表現できるように明るく軽やかに弾きたいと思います。(コメント：mina)

11．あの日の川・・・・私の大好きな映画、『千と千尋の神隠し』に使われた久石譲さんの曲です。
映画を観ていて、不思議な世界へ通じるトンネルをあの家族と一緒に抜けたときから私はその世界の中に入り込んでしまいました。
「あの日の川」は、千尋がハクの優しさに触れて思わず泣いてしまうシーンで流れていて、千尋の心の内だと思います。
透明感のあるゆったりとした、まさに川の流れのように癒される演奏でがんばります。(コメント：カスミン)

12．めぐり逢い・・・・私の大好きなアンドレ・ギャニオンの代表的な曲です。
私のテーマソングとして毎回弾きます。
※ストリングス（E・ピアノによる）をバックに入れての演奏です。

　この曲は1996年4月オンエアされた柴門ふみ原作のＴＶドラマ「Age'35　恋しくて」でBGMとして使われていましたが、
実はそれよりも前に、1995年10月～12月に放送されたドラマ「恋人よ」や、様々なドキュメンタリー番組のBGMとしても使われています。

　しかし、私が初めてこの曲と”めぐり逢った”のは、確か、1992年の冬だったと思います。それからずっと弾き続けています。
気に入った曲は、どれだけ弾いても、何年経っても、絶対に飽きないし、
そのときそのときで、違う、いろんな「めぐり逢い」を心の中に思い描きながら、弾くと、とても気持ちがいいです。
　これからもずっと、「めぐり逢えた」人々に対して、
『ありがとう、あなたにめぐり逢えて私はとても幸せです』
という「感謝の気持ち」をこめて弾き続けていこうと思います。
　この曲については、こちらもご覧ください。(コメント：Saint Cecilia/みどり)

13．生きてこそ・・・・この曲の歌詞は、こう始まります。
　ママ　私が生まれた日の空は　どんな色？　パパ　私が生まれた日の気持ちはどうだった？
生きる力をもらえるって感じの歌で、まさに病院で演奏するにピッタリだと思います。
これがテレビアニメの主題歌だということも、子供たちに自然に気持ちが伝わるような気がするので、
とってもいいなーと思います。(コメント：Saint Cecilia/みどり)

　演奏日のエピソード　（Saint Cecilia/みどり）　　　2008年7月20日UP♪

　今日も、楽しく演奏できました。感謝です♪

　実は、私、先日の月曜日から腰痛で、毎日コルセットをしてまして、今日も、朝からずっと腰が痛かったのですが、
ピアノを弾き始め、音楽の世界に自分自身が浸ることで、その間は痛みも消えていくように思いました。
　お聴きくださる入院患者の方々にも、きっと、伝わる演奏ができたと自己満足しています。

　それから、今日は日曜日ということで参加者も多く、みんなそれぞれ自分自身の演奏も楽しみながら、
他の方の演奏も楽しみ、音楽の素晴らしさや楽しさをきっと、実感できたことだろうと思います。

　また、みんな、
ミスをしても、決してとまらず、聴き手の立場に立って心地よい演奏をできる力がついてきた
ということを今日はしみじみ思いました♪

　由桐ちゃんの感想♪　　　2008年7月20日UP♪

　ミッキーマウスマーチは１オクターブ上で弾いてしまったけれど、うまく楽しく弾けました。
今度もリーちゃんと連弾したいです。
連弾でもっと難しい曲に挑戦してみたいです。

　アヴェ・マリアは少し、失敗したけれど、上手にカバーできたと思います。
患者さんが５人いて、ペダルを踏むときに緊張した。間違えたらどうしようという思いがあり、震えた。
ゆったりと弾けたと思いますが、どうだったでしょうか・・
お母さんは間違えても、強くいわなかったので安心しました。

　カスミンちゃんの感想♪　　　2008年7月20日UP

　３ヶ月ぶりの参加でとても緊張していましたが、人前での演奏で貴重な経験をさせていただき、
私自身とても楽しい時間を過ごすことができました。

今回は、ソロで「あの日の川」とminaちゃんと連弾で「となりのトトロ」を演奏しました。
弾き慣れていた曲なのもあり、少しミスタッチをしてしまいましたが、止まらずに気持ちをこめて演奏できたと思います。

　「あの日の川」は私自身とても大好きな曲です。
みどり先生がとても熱心に「表現」を教えてくださるので、レッスンで上達しつつ、
自分の演奏に癒されながら楽しく練習することができました。
minaちゃんとの連弾では、練習の時間や本番前でも励ましあいながらとても楽しく演奏できました。
心からピアノは楽しいと改めて思いました。またminaちゃんと連弾したいです。

　今回のハートフルでは新しい曲に挑戦しようと思いましたが、
聴いてくださる方に気持ちよく演奏を聴いていただけるように、弾き慣れた曲を選曲しました。

　気付けばピアノを習い始めて１年半とまだまだ未熟ですが、
音符の少ない曲でも皆さんが気持ちよく聴いてくださるように、自分のレベルに合った曲を心をこめて練習していきたいです。

　演奏を聴いてくださる患者さまに笑顔や拍手をいただいて、ハートフルコンサートはとても素敵だな、
と感動しました。

　他の生徒さん達の素晴らしい演奏を聴いて勉強させていただき、次の演奏に生かして、これからも練習をがんばります。

　りぃちゃんの感想♪　　　2008年7月20日UP

　　今回は、日曜日のハートフルコンサートで、音楽仲間がたくさんの楽しいコンサートでした。

　ソロ『翼をください』は、最近のハートフルコンサートで、集中力にかける演奏が続いていたので、
今日は、深呼吸を大きくして、４拍心の中で数えてから気持ちを落ち着けて演奏することを心掛けました。
大好きな曲なので心の中で歌って演奏したら、先月より落ちついて演奏することができて、
メロディー部分はピアノでも歌えたと思います。
　所どころ左手の伴奏が、「あっ…。出すぎた…。」というところが何回かありました。
次回は左手の伴奏をもう少し柔らかく演奏したいです。

　連弾『ミッキーマウス・マーチ』は、由桐ちゃんと一緒で、
私はミス・タッチをしながらになってしまいましたがとても楽しく演奏できました。
私のベースの部分の２拍子が、ちょっとばらついて由桐ちゃんが演奏しにくかっただろうな…と反省しています。
　でも由桐ちゃんは、メロディーをしっかり演奏してくれていて、感心しました。
また機会があったらぜひ一緒に連弾できたらいいなぁと思います。

　ピアノ教室のお仲間とも仲良くなれて、一緒に準備したり片づけしたりも、とても楽しいコンサートの一部で
丹羽ピアノ教室に入ってよかったなぁと思う瞬間です。みなさんありがとうございました。

　minaちゃんの感想♪　　　2008年7月21日UP

　今回は参加者がとても多く、聴く側としても楽しめました。
みなさん、それぞれに個性があって・・・同じピアノでも全く違った音に聴こえてくるのも、このコンサートでの楽しみとなっています。

　今回はカスミンちゃんと「となりのトトロ」を連弾しました。
ちょうど数日前にテレビで映画を放送していたので、改めて見直すことが出来、トトロの明るいイメージを頭に描きながら弾きました。
　少々ミスタッチもありましたが、止まることなく二人で楽しく演奏できました。
ハートフルの前日にはカスミンちゃんのお家にお邪魔して、おしゃべりとピアノの練習を楽しみました。
こういうひと時もとっても嬉しくて、ピアノをやっててよかったなぁって思います。
カスミンちゃん、また連弾しましょうね♪

　これからも頑張って練習して、ハートフルに参加したいと思います。

　AAさんの感想♪　　　2008年7月23日UP

　何回か出るうちにだいぶ場慣れしてきた感じはします。
しかし、連弾だからまずまずうまくいっているものの、果たしてソロだと同じように弾けるのかどうか。

　やっぱり僕の場合ソロが課題なので、そろそろソロもチャレンジしないといけないかもしれません。

　やっぱり「生きてこそ」いい曲です。
人を感動させる演奏にはシチュエーションと選曲も、大きなウエイトを占めるのだなあと思います。
そもそも弾き語りだと歌詞が付くので、そこのウエイトも大きいとは思いますが。

　また機会があれば出たいと思います。

Saint Cecilia/みどり・・・・想い出をかさねて

AA＆Saint Cecilia/みどり・・・・家路・スワニー河

Saint Cecilia/みどり・・・・G線上のアリア

りぃ・・・・翼をください
ベルふぁみりぃ・・・・夏の思い出

由桐・・・・アヴェ・マリア
カスミン＆mina・・・・となりのトトロ

カスミン・・・・あの日の川

Saint Cecilia/みどり＆りぃ・・・・めぐり逢い


Saint Cecilia/みどり・・・・生きてこそ

由桐ちゃんウインド・チャイムを鳴らしてくれました♪

他の演奏日のプログラムを見る